RESUMO O ácaro-rajado, Tetranychus urticae Koch, é considerado a principal praga da cultura do morangueiro. O controle desta espécie é dificultado pela baixa eficiência dos produtos atualmente empregados, pela ocorrência de populações resistentes a acaricidas e ao alto potencial reprodutivo dessa praga. Isso induz ao uso de agrotóxicos e ao aumento de resíduos de agroquímicos na fruta. O emprego de cultivares resistentes é um método de controle considerado ideal, pois permite a manutenção do ácaro em níveis inferiores aos de dano econômico, minimiza o impacto ambiental dos agrotóxicos, sem ônus adicional ao agricultor, e serve como ferramenta auxiliar no manejo integrado da praga. Nesse sentido, o trabalho avaliou a resistência de cultivares de morangueiro a T. urticae através do estudo do desenvolvimento de seus aspectos biológicos. Experimentos de biologia comparada, testes de não preferência à alimentação e a oviposição para o ácarorajado foram conduzidos em 16 cultivares de morangueiro em condições de laboratório. A partir dos estudos, constatou-se que as cultivares Camarosa, Florida Festival, IAC Campinas e Sabrosa indicaram a possibilidade da existência de resistência do tipo antibiose para o ácaro-rajado, influenciando na preferência à alimentação, desenvolvimento e oviposição, indicando a existência de reação diferenciada entre as cultivares estudadas.

ABSTRACT Two-spotted spider mite, Tetranychus urticae Koch, is considered the main pest in strawberry crop. The control of this species is hampered by the low efficiency of products currently used, occurrence of populations resistant to acaricides and high reproductive potential of this pest. This leads to the use of pesticides and increased agrochemical residues in fruits. The use of resistant cultivars is considered the ideal control method because they maintain mite populations below levels of economic damage, minimize the environmental impact of pesticides at no extra cost to the farmer, and serve as an auxiliary tool in integrated pest management. In this sense, this study evaluated the resistance of strawberry cultivars to T. urticae by studying the development of its biological aspects. Comparative biology experiments and non-preference tests for feeding and oviposition for spider mite were carried out in 16 strawberry cultivars under laboratory conditions. Based on results, it was found that Camarosa, Florida Festival, IAC Campinas and Sabrosa strawberry cultivars indicated the possibility of antibiosis type resistance to spider mite, influencing the preference to food, development and oviposition, indicating the existence of differentiated reaction in population development among cultivars.

O feijão-de-vagem (Phaseolus vulgaris L.), ou feijão-vagem, é uma hortaliça que, durante o outono no Estado do Rio Grande do Sul, pode ser favorecida pelo cultivo no interior de estufa plástica (cultivo protegido). A determinação do intervalo de tempo entre a emissão de dois nós consecutivos em dicotiledôneas, denominada plastocrono, é importante em estudos de modelagem e para o manejo dessa hortaliça. O objetivo deste estudo foi determinar o plastocrono e o rendimento da cultura de feijão-de-vagem em cultivo sob ambiente protegido por estufa plástica e no ambiente externo. Um experimento foi conduzido durante o outono de 2009, em Santa Maria, em dois ambientes: em ambiente protegido (estufa plástica de polietileno de baixa densidade, com 100µm de espessura) e em ambiente externo (céu aberto). Foram determinadas a densidade de fluxo de radiação solar global incidente, a temperatura do ar, a soma térmica diária, a emissão de nós (plastocrono) na haste principal até o florescimento e o rendimento precoce de vagens nos dois ambientes. A disponibilidade de radiação foi 26% menor no ambiente protegido, e as temperaturas mínima, média e máxima diária foram superiores. O plastocrono foi maior (velocidade de emissão de nós foi menor) no ambiente protegido, enquanto o rendimento de vagens foi similar nos dois ambientes. A redução da densidade de fluxo de radiação solar global incidente em função da cobertura plástica foi apontada como a causa da menor velocidade de emissão de nós (maior plastocrono) pelas plantas no ambiente protegido, enquanto o crescimento reprodutivo no ambiente protegido foi similar ao do ambiente externo, provavelmente devido a menor exposição das plantas a possíveis estresses, mecânico por vento e hídrico parcial nas horas mais quentes dos dias de maior demanda hídrica, além do aumento da fração difusa da radiação solar, que, em parte, compensou o sombreamento pela estufa.

Snap bean (Phaseolus vulgaris L.) is a horticultural crop that is enhanced during Fall in Rio Grande do Sul State, which can be favored by growing inside a plastic greenhouse (protected cropping). The estimation of the time interval between the appearance of two successive nodes on a dicot stem, known as plastochron, is important in modeling studies and for crop management. The objective of this study was to evaluate the plastochron and the yield of snap bean grown inside plastic greenhouse (protected environment) and in the open field. An experiment was carried out in Santa Maria, RS, Brazil, during the Fall 2009 in two environments: protected environment (plastic house covered with 100µm of thickness low density polyethylene) and in the open field. Solar radiation, air temperature, thermal time, the main stem node appearance (plastochron) and pod yield were determined. Solar radiation was, 26% lower in the protected environment, and minimum, mean and maximum air temperatures were greater in the protected environment. The plastochron was higher (lower node appearance rate) in the protected environment whereas pod yield was similar in the two environments. The reduction in solar irradiation, caused by the plastic cover, was pointed out as a major cause for the lower node appearance rate (greater plastochron) of the plants in the protected environment whereas reproductive growth in the protected environment was similar to the one in the open field most likely because of the increase in the diffuse fraction of solar radiation that partially compensated the plastic shading, and because of the less plants exposure to possible mechanic stresses as wind and hydraulic during the hottest hours of the day when water demand is the highest.

Neste trabalho, objetivou-se analisar o comportamento de tendência, sazonalidade e ciclos dos preços reais pagos ao produtor de leite do Rio Grande do Sul de 1973 a 2007, bem como a evolução dos preços ao consumidor e da margem de comercialização. O estudo foi realizado com base nas séries históricas de preços nominais mensais de leite pagos ao produtor e pelos consumidores no Rio Grande do Sul, obtidas junto à EMATER/RS e ao IEPE/UFRGS, respectivamente. Os preços nominais foram deflacionados para dezembro de 2007 pelo IGP-DI da FGV. Calcularam-se os Índices de Preço ao Consumidor e ao Produtor, Índices de Estacionalidade, Relativos de Ciclo e Margens de Comercialização do produto. Observou-se que os preços pagos ao produtor apresentaram tendência de queda durante toda a série histórica. O mercado de leite apresentou ciclos históricos pouco regulares até o início da década de 1980, e a partir de 1987 observou-se forte tendência de mudança na trajetória dos índices de preço ao produtor e ao consumidor. A margem de comercialização do leite cresceu no período analisado, situando-se entre 27% e 69%.

The objective of this study is to analyse tendency behaviour, seasonality and price cycles of real prices paid to milk farmers in Rio Grande do Sul between 1973 and 2007, as well as the evolution of consumer prices and commercialization margins. The study was based on historical price series of nominal monthly milk prices paid to the producer and by consumers in Rio Grande do Sul, obtained through EMATER/RS and IEPE/UFRGS, respectively. The nominal prices were deflated for December 2007 according to the IGP-DI of the FGV. Consumer and farmer Price Indexes, Seasonal Indexes, relative cycles and product commercialization margins were calculated. It was observed that the prices paid to the farmer presented a decreasing tendency throughout the whole historical series. The milk market presented historical cycles generally regular until the beginning of the 1980s, and from 1987 on, a strong tendency toward change in farmer and consumer price indexes. The commercialization margin of milk increased during the period analysed, placing itself between 27% and 69%.